Downstream Processing

释义 Definition

（尤指生物工程/发酵工业中的）下游加工/下游处理：指在上游培养或反应结束后，对产物进行回收、分离、纯化与制剂化等步骤，使其达到可用或可销售的质量标准。该术语也可更广义地指供应链或数据流程中的“后续处理”，但最常见于生物制药与发酵领域。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdaʊnstriːm ˈprɑːsesɪŋ/

例句 Examples

Downstream processing removes impurities from the fermentation broth.
下游加工会从发酵液中去除杂质。

After the cells are harvested, downstream processing may include filtration, chromatography, and final formulation to meet regulatory standards.
在细胞被收获之后，下游处理可能包括过滤、色谱纯化以及最终制剂化，以满足法规标准。

词源 Etymology

downstream 原义为“顺流而下”，在流程语境中引申为“位于后段/后续环节”；processing 意为“加工、处理”。合在一起强调：在主要生产（如发酵、培养、反应）之后，对产物进行后续处理与精制的一整套步骤。

相关词 Related Words

• Upstream Processing
• Bioprocessing
• Purification
• Separation
• Filtration
• Centrifugation
• Chromatography
• Clarification
• Formulation

文学与著作中的用例 Literary Works

• 《Bioprocess Engineering: Basic Concepts》（Michael L. Shuler & Fikret Kargi）：在生物过程工程章节中系统讨论上游与downstream processing（下游处理）的核心单元操作。
• 《Bioseparations Science and Engineering》（Roger G. Harrison 等）：以分离科学为主线，频繁使用 downstream processing 来指代生物产物的回收与纯化流程。
• 《Downstream Processing of Proteins: Methods and Protocols》（方法学/实验方案类著作）：标题与正文中将 downstream processing 作为蛋白质纯化与制备流程的总称。